B-1.1, r. 8 - Regulation respecting the guarantee plan for new residential buildings

Full text
124. The arbitrator shall, where applicable, decide on the amount of reasonable fees for a relevant expert’s opinion to be reimbursed by the manager to the plaintiff where the latter wins the case in whole or in part.
The arbitrator must also decide, if applicable, on the amount of reasonable fees for a relevant expert’s opinion that the manager and contractor must jointly reimburse to the beneficiary even when the beneficiary is not the plaintiff.
This section does not apply to a dispute concerning the contractor’s membership.
O.C. 841-98, s. 124; O.C. 156-2014, s. 47.
124. The arbitrator shall, where applicable, decide on the amount of reasonable fees for a relevant expert’s opinion to be reimbursed by the manager to the plaintiff where the latter wins the case in whole or in part.
This section does not apply to a dispute concerning the contractor’s membership.
O.C. 841-98, s. 124.